Tipo:	Trabalho de Conclusão de Curso
Título:	Pluralidade das fronteiras em Ivo el Emperador
Autor(es):	Lima, Kéven Costa de
Primeiro Orientador:	Rizzon, Carlos Garcia
1° Membro da banca:	Rizzon, Carlos Garcia
2° Membro da banca:	Goulart, Cátia Rosana Dias
3° Membro da banca:	Nunes, Geice Peres
Resumo:	Pensar a fronteira em seus múltiplos aspectos em Ivo el Emperador, o primeiro romance do escritor argentino José Gabriel Ceballos, baseados na crítica sobre Literatura de Fronteira, foi ressignificar o olhar sobre este espaço. A obra é narrada através de um personagem escritor, que ganha uma herança de sua tia, Elenita. Entretanto, com um pedido para ele escrever uma biografia ou romance sobre a vida de Ivo Rodrigues, um famoso travesti, que teve sua existência em Uruguaiana, nos anos 40, 50 e 60. Na ficção, em 1969, um crime acontece em La Mariposa, um dos bordéis de el Emperador, como é chamado o personagem na obra, que desencadeou uma série de fatos decisivos para as vidas dos envolvidos. Entretanto, este personagem escritor, que vai desvendando os fatos, é tão importante quanto Ivo Rodrigues, pois é ele que nos conduz pelos fatos descobertos, elucidando a noção de transeuntes dos dois personagens, conceito comentado por Flávio Loureiro Chaves. Também são analisadas as distintas fronteiras presentes no texto de Ceballos, que, como podemos constatar nos estudos de Tania Franco Carvalhal, vão além dos limites geográficos, ou imposições dos Estados. Buscamos comparar, embora que brevemente, os personagens inspirados no histórico Ivo Rodrigues, como na obra de Tabajara Ruas, Perseguição e cerco a Juvêncio Gutierrez. A obra de José Gabriel Ceballos, de fato, é repleta de fronteiras, que, neste trabalho, tentamos elucidar algumas com base na fortuna crítica da Literatura de Fronteira.
Resumen:	Pensar la frontera en sus múltiples aspectos en Ivo el Emperador, la primera novela del escritor argentino José Gabriel Ceballos, a partir de la crítica sobre la Literatura de Frontera, fue resignificar la mirada sobre este espacio. La obra es narrada a través de un personaje escritor, que recibe una herencia de su tía, Elenita. Sin embargo, con un pedido para él escribir una biografía o novela sobre la vida de Ivo Rodrigues, un famoso travesti, que tuvo su existencia en Uruguayana, en los años 40, 50 y 60. En la ficción, en 1969, un crimen ocurre en La Mariposa, uno de los burdeles de el Emperador, como es nombrado el personaje en la obra, que desencadenó una serie de hechos decisivos en las vidas de los involucrados. Sin embargo, este personaje escritor, que va desvendando los acontecimientos, es tan importante como Ivo Rodrigues, pues es el que nos conduce por los acontecimientos descubiertos, para elucidar la noción de transeúnte de los dos personajes, concepto comentado por Flávio Loureiro Chaves. También son analizadas las distintas fronteras presentes en el texto de Ceballos, que como pudimos constatar, en los estudios de Tania Franco Carvalhal, van más allá de los límites geográficos, o imposiciones de los gobiernos. Buscamos comparar, aunque brevemente, los personajes inspirados en el histórico Ivo Rodrigues, como en la obra de Tabajara Ruas, en Perseguição e cerco a Juvêncio Gutierrez. La obra de José Gabriel Ceballos está repleta de fronteras, que, en este trabajo, intentamos elucidar algunas basados en la fortuna crítica de la Literatura de Frontera.
Palavras-chave:	Literatura de Fronteira Rodrigues, Ivo Terceiro espaço Transeunte Literatura de Frontera Rodrigues, Ivo Tercer Espacio Transeúnte
CNPq:	CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
Idioma:	por
País:	Brasil
Editor:	Universidade Federal do Pampa
Sigla da Instituição:	UNIPAMPA
Campus:	Campus Jaguarão
Citação:	LIMA, Kéven Costa de. Pluralidade das fronteiras em Ivo el Emperador. 40p. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Curso de Licenciatura em Letras – Português, Espanhol e Respectivas Literaturas) - Universidade Federal do Pampa, Campus Jaguarão, Jaguarão, 2022.
Tipo de Acesso:	Acesso Aberto
URI:	https://repositorio.unipampa.edu.br/jspui/handle/riu/7867
Data do documento:	18-Ago-2022
Aparece nas coleções:	Licenciatura em Letras - Português e Espanhol

Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.