Crochê Jacquard: identidade, memória e símbolo do empoderamento feminino em Jaguarão/RS

Abstract

El tejido en lana natural y la técnica de crochet Jacquard demuestran la herencia cultural, la memoria y la identidad de las mujeres de las pampas. Los flujos culturales, provenientes de diferentes etnias, contribuyeron a su composición, a lo largo de los años, haciéndola fruto híbrido y único en la región. Su producción todavía preserva los aspectos históricos de su inicio, combinados a la evolución social y al espacio conquistado por la mujer artesana en la sociedad actual. La investigación tuvo como principal objetivo comprender los procesos que hacen del Jacquard un símbolo de la memoria, de la identidad y del empoderamiento femenino en el municipio de Jaguarão, ubicado en la región del sur de Rio Grande do Sul y frontera con Rio Branco, Uruguay. Para ello, demostrará la representatividad del proceso de Jacquard y sus especificidades, en la formación de la identidad cultural del municipio; entender cómo se da el proceso de transmisión de la técnica entre las artesanas; destacar el empoderamiento femenino a partir de la producción de esa artesanía; e identificar los beneficios socioeconómicos de su práctica. La metodología empleada fue de abordaje cualitativo, naturaleza aplicada y cuantos a los objetivos, presenta carácter descriptivo. Se realizaron procedimientos bibliográficos, observación de campo junto a la producción del Jacquard y entrevistas, con preguntas semiestructuradas, hecha a dos integrantes del grupo de artesanas "As Cardadeiras", vinculado a la Economía Solidaria, a las cinco artesanas de la Asociación Municipal de Artesanos y al presidente de la Cooperativa de Lãs Mauá. El análisis cualitativo permitió identificar que la relación de las entrevistadas con la técnica va más allá de cuestiones comerciales, pero, principalmente, en función de su importancia en la composición de la identidad cultural de las mujeres artesanas del municipio, en la emancipación y en el protagonismo femenino conquistado a través de su práctica. También fue posible vislumbrar los beneficios socioeconómicos que la técnica trae a los habitantes locales. Debido a la preocupación por la transmisión de los saberes y la elevación de la autoestima de las mujeres que trabajan con la técnica, se considera necesaria su exposición y reconocimiento como patrimonio cultural e inmaterial eminentemente femenino.