A história e a cultura de Caçapava do Sul reproduzidas em suas lendas

Abstract

El presente trabajo se propone a presentar un análisis acerca de las leyendas de la región de Caçapava do Sul- Rio Grande do Sul, con la finalidad de relacionarlas con la historia/origen de la ciudad. Por medio de una investigación bibliográfica recolectamos los datos que presentaran la formación histórica de Caçapava do Sul y de la provincia de Rio Grande do Sul, porque no hay como mencionar el origen del municipio sin remeterlo a de la provincia. Se considera como objetos de análisis las siguientes leyendas: Lenda da Pedra do Segredo; O cemitério da Barbosa; A Chácara da Queimada; Lenda do Cerro do Queima Chapéu; Lenda da Lagoa Comprida; Lenda do passo dos Enforcados. Esta investigación se justifica por el hecho de que existen muchas leyendas en el municipio. Y, todas, de alguna manera, aluden a determinados momentos históricos de la región. Las referidas leyendas son narrativas que mezclan ficción con hechos históricos. En este caso específico es posible verificar que algunos de los hechos ocurrieron y son descritos en nuestra historia. Según Câmara Cascudo (2006), las leyendas son narrativas utilizadas por el pueblo para resucitar su pasado, pero sin compromiso con la veracidad historica. Cabe destacar que esas narrativas añadieron informaciones a la cultura del pueblo que aquí vivió. Eso, aún se refleja en los días actuales, influyendo en los padrones de comportamiento, que se revelan por medio de creencias, tradiciones, costumbres, lenguaje, entre otros. Esa cultura heredada de los colonizadores y de los indios, además de definir un pueblo, le configura una marca y una identidad.